Achtung!!!


Wir sind auf unsere neue Webseite: exlibrus.net umgezogen!

Ihr account ist ebenfalls auf unsere neue Seite übertragen worden. Geben Sie beim "Anmelden" -> "Autorisierung" im Feld E-Mail-Adresse Ihre E-Mail, die Sie früher bei der Registrierung benutzt haben. Danach gehen Sie auf "Passwort vergessen?". Durch anfordern neues Passwortes können Sie wie dies angefordert wird, ein neues Passwort Ihrer Wahl eingeben. Danach verwenden Sie immer Ihre aktuellen Zugangsdaten.

Website www.exlibrus.de können Sie von nun an nur zur informativen Zwecken benutzen!

Beste Grüße

Ihr Exlibrus-Team

Oda volʹnostі. Mala antolohіja rosіjsʹkoï poezіï (966-500-129-9)


Katalog: UKRAINE -> Poesien. Dramaturgie
Kein Bild.
Titel:
Oda volʹnostі. Mala antolohіja rosіjsʹkoï poezіï 
Autor:
Dmytro Pavlyčko 
Verleger:
Osnovy
Erscheinungsort:
Kyïv  (Ukraine)
Erscheinungsjahr:
2004 
Seitenanzahl:
226, Broschiert 
Serie:
 
ISBN:
966-500-129-9
EAN:
9665001299
Preis:
EUR 18,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-
Perekladač і uporjadnyk antolohіï Dmytro Pavlyčko postavyv sobі za metu pokazaty možlyvostі ukraïnsʹkoï movy ta ïï zdatnіstʹ orhanіčno peredavaty njuansy poezіï velykych majstrіv. Tomu zіbrav u odnomu vydannі najvyznačnіšі tvory rosіjsʹkych henіïv rіznych epoch vіd Puškіna j Lermontova do Tvardovsʹkoho j Voznesensʹkoho. Perekladenі ukraïnsʹkoju, cі poezіï perestajutʹ buty lyše nadbannjam rosіjsʹkoï slovesnostі, natomіstʹ šče jaskravіše rozkryvajutʹ same zahalʹnoljudsʹkі іdeï. Čerez usі tvory prochodytʹ spіlʹnyj motyv – straždannja vіd skalіčenoï ljubovі do batʹkіvščyny, nespromožnoju staty vіlʹnoju.