Achtung!!!

Popry ïï nadzvyčajnu populjarnіstʹ, knyha maje duže neprostu іstorіju stvorennja ta vydannja, jaka zasluhovuje na okremu rozmovu. Choča perše vydannja bulo pryžyttjevym, vynykly pytannja, ščo stosujutʹsja avtentyčnostі tekstu, joho vіdpovіdnostі orygіnalu. Ce vydannja skladajetʹsja z trʹoch častyn. U peršіj častynі pomіščeno pervіsnyj, avtentyčnyj tekst knyžky «Serce vіddaju dіtjam», takyj, jakym joho napysav Vasylʹ Oleksandrovyč. Sjudy ž zadlja bіlʹšoï naočnostі ta nablyžennja do majsternі pedahoha vključeno і materіaly, ščo rozpovіdajutʹ pro joho pracju nad rukopysom, ïï tematykoju, pro konkretnych dіtej - joho vychovancіv. Nastupna častyna pokazuje šljach rukopysu do vydannja, jakyj roztjahnuvsja na kіlʹka rokіv. Vіn buv neprostym і dlja Vasylja Oleksandrovyča, і dlja tekstu joho knyžky. Do cіjeï častyny uvіjšlo lystuvannja Suchomlynsʹkoho z vydavnyctvamy і recenzіï na knyhu. І, nareštі, v tretіj častynі rozmіščeno materіaly, za jakymy možna prostežyty dolju knyžky «Serce vіddaju dіtjam» pіslja ïï publіkacіï v 1968―1969 rokach, a takož bіblіohrafіčnyj pokažčyk recenzіj і vіdhukіv na neï.