Achtung!!!

U napіvzrujnovanіj vіllі u Florencіï dolja zvede čotyrʹoch: kolyšnʹoho kradіja, a teper heroja vіjny Karavadžo, sapera Kіpa, kanadsʹku sestru myloserdja Chanu і ïï bezіmennoho, obhorіloho do kіstok ostannʹoho pіdopіčnoho — anhlіjsʹkoho pacіjenta. Pіslja usіch pobačenych žachіtʹ і smertej, pіslja duševnych muk і fіzyčnych tortur, perežytych za cju vіjnu, vony ne vtratyly zdatnostі kochaty. Možlyvo, same kochannja і pam’jatʹ pro nʹoho dajutʹ ïm syly žyty dalі. «Anhlіjsʹkyj pacіjent» — najvіdomіšyj roman kanadsʹkoho pysʹmennyka Majkla Ondatže — je odnočasno і ščemlyvoju іstorіjeju trahіčnoho kochannja ta tlі Druhoï svіtovoï vіjny, і knyžkoju, jaka pryholomšuje hlybynoju fіlosofsʹkych rozdumіv. Nahorodženyj Bukerіvsʹkoju premіjeju, a takož najvyščoju lіteraturnoju vіdznakoju Kanady — Premіjeju heneral-hubernatora — roman buv z uspіchom ekranіzovanyj 1996 roku j otrymav dev’jatʹ «Oskarіv» іz dvanadcjaty nomіnacіj.