Внимание!!!


Мы переехали на новый сайт: exlibrus.net!

Ваш аккаунт перенесен на наш новый сайт. Вы сможете зайти через страничку "Я забыл пароль", введя свой e-mail, который Вы использовали при регистрации. На него будет выслан код подтверждения, воспользовавшись которым, Вы сможете изменить пароль.

Сайт www.exlibrus.de Вы можете использовать только в информационных целях!

С уважением Ваш Exlibrus

Два фурhоны (Dva furhony)


Katalog: Украина -> Современная проза
Titel:
Два фурhоны 
Autor:
Maryna Levyc'ka 
Verleger:
Факт
Erscheinungsort:
Киев 
Erscheinungsjahr:
2008 
Seitenanzahl:
408 
Serie:
Перекладено украинс'кою 
ISBN:
Dva furhony
EAN:
dvafurhony
Preis:
EUR 16,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Anmerkungen:
-
Hерои новоhо роману Марыны Левыц'кои —трудови миhранты, яки праhнут' знайты крацшу долю в краини своéи мрии — Анhлии. Проте на шляху до бажаноhо цшастя на тр'ох полякив, двох украинцив, двох кытаянок и афрыканця з Малави цекают' важки выпробування: выснажлыва праця на полуныцных полях та птахоферми, поневиряння без hрошей и документив. Кныhа «Два фурhоны» в майстерному переклади Свитланы Пыркало маé вси шансы полюбытыся украинцям. Адже, як зазнацаé авторка, вона «видображуé мои враження про Украину – повну жыття, на порози велыкых змин, краину, який потрибно себе полюбыты».