Titel:
Dva furhony
Autor:
Maryna Levyc'ka
Verleger:
Erscheinungsort:
Kiev
Erscheinungsjahr:
2008
Seitenanzahl:
408
Serie:
Perekladeno ukrains'koju
ISBN:
Dva furhony
EAN:
dvafurhony
Preis:
EUR 16,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-
Heroi novoho romanu Maryny Levyc'koi —trudovi mihranty, jaki prahnut' znajty kracšu dolju v kraini svoéi mrii — Anhlii. Prote na šljachu do bažanoho cšastja na tr'och poljakiv, dvoch ukrainciv, dvoch kytajanok i afrykancja z Malavi cekajut' važki vyprobuvannja: vysnažlyva pracja na polunycnych poljach ta ptachofermi, ponevirjannja bez hrošej i dokumentiv. Knyha «Dva furhony» v majsternomu perekladi Svitlany Pyrkalo maé vsi šansy poljubytysja ukraincjam. Adže, jak zaznacaé avtorka, vona «vidobražué moi vražennja pro Ukrainu – povnu žyttja, na porozi velykych zmin, krainu, jakij potribno sebe poljubyty».