Внимание!!!


Мы переехали на новый сайт: exlibrus.net!

Ваш аккаунт перенесен на наш новый сайт. Вы сможете зайти через страничку "Я забыл пароль", введя свой e-mail, который Вы использовали при регистрации. На него будет выслан код подтверждения, воспользовавшись которым, Вы сможете изменить пароль.

Сайт www.exlibrus.de Вы можете использовать только в информационных целях!

С уважением Ваш Exlibrus

Євген Чикаленко, Володимир Винниченко. Листування.1902–1929 роки (978-966-8201639)



Kein Bild.

Titel:
Євген Чикаленко, Володимир Винниченко. Листування.1902–1929 роки 
Autor:
Je., Vynnyčenko, V. , Čykalenko 
Verleger:
Erscheinungsort:
Київ  (Ukraine)
Erscheinungsjahr:
2010 
Seitenanzahl:
448, Hardcover 
Serie:
 
ISBN:
978-966-8201639
EAN:
9789668201639
Preis:
EUR 24,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Anmerkungen:
-

Шановний Євг[ене] Харламповичу! Я вже Вам писав про «Те ж саме», щоб Ви його знищили. Це ж саме прошу зробити і з «М[атвієм] Без[однею]». Розуміється, я не ображаюсь і вірю Вам, що воно погане. І тільки сумно мені, сумно, що справді, здається, справа з моїм письменством іде вниз. Не знаю, чому це приписати, чи хворобі моїй, чи просто незугарности написати путнє, тільки чую, що діло моє погане. Хочу пояснити тим, що весь цей час я — хворий, а, пишучи, силую себе і, може, справді, видумую. Хочу так думати, а тим часом і інше думаю. Грошей мені не треба висилати авансом, бо не знаю, чи зможу я хутко що-небудь робить. Нема сил. Іноді наче трохи краще себе почуваю, і тоді здається, що я світ можу перевернути. Але більшість часу я просто жалка, хвора істота, яку доводить до сліз гудіння мухи або скрип дерева од вітру. Маленька зміна погоди робить все моє тіло важким, голову порожньою, тяжкою. А як погода тут міняється тричі на тиждень, то я тільки те й роблю, що жду постійної погоди. Я певний, що незабаром у мене з'являться галюцінації. Іноді безсонними ночами мені треба просто вставать з ліжка і робить чим-небудь шум, щоб не допустить до уявлення за столом якоїсь фігури. Я стараюсь себе гіпнотизувати, як робить це Зоря Драгоманів, і переконувати, що все це — мої вигадки. І на якийсь час це вдається мені. Але досить якоїсь дурниці і все пропало. Погано, Євг[ене] Харл[ампійовичу], я це виразно вже бачу. Правда, я ще не піддався зовсім і буду боротись з останніх сил. Сподіваюсь, що буде моя зверху. А як не вдасться, то зможу, думаю, хоч з достоїнством одійти на бік (ст. 95).