Внимание!!!


Мы переехали на новый сайт: exlibrus.net!

Ваш аккаунт перенесен на наш новый сайт. Вы сможете зайти через страничку "Я забыл пароль", введя свой e-mail, который Вы использовали при регистрации. На него будет выслан код подтверждения, воспользовавшись которым, Вы сможете изменить пароль.

Сайт www.exlibrus.de Вы можете использовать только в информационных целях!

С уважением Ваш Exlibrus

Середньогрецький епос ( грецькою та українською мовами) (978-966-569-324-6)


Katalog: Украина -> Фольклор
Kein Bild.
Titel:
Середньогрецький епос ( грецькою та українською мовами) 
Autor:
Dehenіs Akryt 
Verleger:
Перун
Erscheinungsort:
Ірпінь 
Erscheinungsjahr:
2018 
Seitenanzahl:
156 
Serie:
 
ISBN:
978-966-569-324-6
EAN:
9789665693246
Preis:
EUR 34,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Anmerkungen:
-
Пропонуємо читачам здійснений Василем Степаненком перший поетичний переклад українською мовою середньогрецького (візантійського) епосу ХІ ст. про славетного героя Дигеніса Акрита, з якого веде початок новогрецькаї література. Важливою особливістю видання є його двомовність: автентичний грецький текст подано поруч із максимально наближеним до оригіналу перекладом українською. У книзі вміщено короткий Грецько-український словник і Довідник власних імен та географічних назв, ґрунтовна передмова Герасимоса-Ніколаоса Бугаса та наукове дослідження епосу Тетяни Чернишової. Художник Віктор Кононенко.