Kein Bild.
Titel:
Російсько-український словник складної лексики. 3-ге вид., доп. і випр.
Autor:
Svjatoslav Karavansʹkyj
Verleger:
Erscheinungsort:
ЛьВІВ
(Ukraine)
Erscheinungsjahr:
2016
Seitenanzahl:
608, Hardcover
Serie:
ISBN:
966-7065-60-Ch [2016]
EAN:
966706560ch2016
Preis:
EUR 28,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Anmerkungen:
-
Словник містить коло 40 000 перекладів російських слів, граматичних форм та ідіом. Уперше в історії української лексикографії словник наводить переклади російських дієприкметників, утворюючи їх від кожного наведеного в реєстрі дієслова. Це форми типу воображающий, посвящающий, приобщающий, опоясывающий, смеющийся, развивающийся, стремящийся – лексика систематично не перекладена в наявних нормативних словниках. Поза тим, словник наводить відсутні у масових словниках переклади російських дієслів та інших граматичних форм, дає переклади фразеологічних зворотів, прислів’їв, крилатих виразів, цитат з літературних творів.