No image available.
Title:
Jazykovaja izbiratel'nost' i vyskazyvanie
Author:
V. I. Chajrullin
Publisher:
Place of publication:
Moskva
(Russian Federation)
Year of publication:
2011
Number of pages:
144, Softcover
Serial:
ISBN:
978-5-397-01822-7
EAN:
9785397018227
Price:
EUR 19,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Nastojašcaja monografija posvjašcena issledovaniju problemy jazykovoj izbiratel'nosti v smyslovoj strukture vyskazyvanija, kotoroe provoditsja na materiale anglojazycnych prozaiceskich proizvedenij chudožestvennoj literatury i ich perevodov na russkij jazyk s ispol'zovaniem metoda sopostavlenija perevodov, obladajušcego bol'šim évristiceskim potencialom. Aktual'nost' monografii opredeljaetsja lingvisticeskoj znacimost'ju problemy sootnošenija jazyka i myšlenija, kotoraja svjazana v pervuju ocered' s teoreticeskimi sporami otnositel'no neogumbol'dtianskich vzgljadov, gipertrofirujušcich rol' jazyka v osušcestvlenii processa poznanija. Problema vzaimodejstvija jazyka i myšlenija, jazyka i dejstvitel'nosti rassmatrivaetsja v rabote na urovne vyskazyvanija kak edinicy reci (diskursa), oboznacaemym kotorogo vystupaet situacija dejstvitel'nosti.