Achtung!!!

Obširnoe nasledie vydajuščegosja istorika literatury i literaturnogo kritika D. Mirskogo (D.P. Svjatopolk-Mirskogo) (1890-1939) do sich por nedostatočno chorošo izučeno i daže ne sobrano vo vsej polnote. Nastojaščee izdanie predstavljaet soboj pervuju - i v rossijskoj, i v zarubežnoj filologii - popytku maksimalno široko predstavit teksty Mirskogo, napisannye kak po-russki, tak i po-anglijski. Bolee sta recenzij i statej, predstavlennych v izdanii, ne republikovalis s momenta pervoj publikacii, a anglojazyčnye stati ne perevodilis na russkij. Čitatel vpervye polučaet vozmožnost v polnoj mere ocenit mnogoaspektnost tvorčestva Mirskogo i prosledit ego idejnuju ėvoljuciju, stavšuju predmetom mnogočislennych domyslov i gipotez. Teksty Mirskogo soprovoždeny obstojatelnym naučnym kommentariem, bibliografiej i vstupitelnoj statej Džeralda Smita, krupnejšego v mire specialista po biografii i tvorčestvu Mirskogo.