Achtung!!!

Tvorčestvo Michaila Zadornova davno perešagnulo ramki satiry i jumora. Ego interesy raznostoronni: numerologija, istorija, ėtimologija russkoj žizni i beskonečnye rassledovanija po proischoždeniju slov. Kak naučitsja ponimat iskonnyj smysl znakomych slov, slyšat prirodnuju drož rodnogo jazyka? Vozmožno, komu­to budet dostatočno pročitat avtobiografičeskuju povest Michaila Zadornova o tom, kak on, buduči eščë načinajuščim žurnalistom, poechal v Sibir pisat očerk o staroverach i vstretil v tajge vedmu. S tech por prošlo mnogo vremeni. Avtor putešestvoval po miru, vslušivalsja v reč našu i drugich narodov. Provodil issledovanija, sidel v archivach. Prizyvaja slavit svoj rod, Michail Nikolaevič rasskazyvaet udivitelnye vešči o proischoždenii prostych slov: papa, mama, babuška, tëtja — i slov­zagadok dlja nynešnego molodogo pokolenija: snocha, dever, zolovka. V ėtoj knige vas ždët zachvatyvajuščee tolkovanie sjužetov russkich skazok i privyčnych kalendarnych prazdnikov. Vy uslyšite, čto prošepčut bukvy našego alfavita, i ispytaete gordost za rodnuju reč, uznav, čto anglijskij jazyk — isporčennyj russkij.