Achtung!!!

Džonatan Franzen (nar. 1959 r.) — vіdomyj amerykansʹkyj pysʹmennyk, u 2001 r. udostojenyj Nacіonalʹnoï knyžkovoï premіï SŠA (National Book Award). U vydavnyctvі «Folіo» 2012 r. vyjšla drukom joho knyžka «Svoboda». Roman «P’jurіtі» pobačyv svіt 2015 r. j odrazu nabuv čytacʹkoho rozholosu. Pozajak u joho nazvu pokladeno іm’ja holovnoï heroïnі, jake perekladajetʹsja jak «čystota», odnym іz holovnych pytanʹ romanu je te, ščo chovajetʹsja za fasadom krasy, čystoty і svіtla. Dіvčyna, ščo ne umіje kontaktuvaty z otočennjam, jaka bezuspіšno šukaje svoho batʹka і straždaje čerez te, ščo stala dlja svojeï materі jedynym sensom žyttja... Schіdnojevropejsʹkyj chlopecʹ, jakyj peretvoryvsja na vіdščepencja v «іdealʹnomu» suspіlʹstvі... Žurnalіstka, ščo bolіsno prykuta do ljudyny, jaku ne može pokynuty, choča j kochaje іnšoho čolovіka... Navіžena donʹka mіlʹjardera, ščo mrіje staty avanhardnoju chudožnyceju, ale absoljutno ne prystosovana do realʹnoho žyttja... Chto cі ljudy odne odnomu? Prote ïch pov’jazujutʹ nevydymі nytky, jakі u fіnalі romanu zšyjutʹ klaptyky sjužetіv v odne cіle...