Achtung!!!

Nerukotvornyj obraz Christa - odna iz glavnych svjatyn christianskogo mira. Ėto plat s zapečatlennym na nem likom Spasitelja, kotoryj, soglasno drevnemu predaniju, voznik ne po vole chudožnika, no kak javlennoe čudo. V grečeskoj tradicii relikvija nazyvalas "Svjatym Mandilionom", v cerkovno-slavjanskoj - "Svjatym Ubrusom", v drevnerusskich istočnikach ee izobraženie imenovalos "Nerukotvornnym Obrazom", a takže "Spasom Nerukotvornym", kak ėto prinjato teper i v literature o russkich ikonach. Cel nastojaščej knigi - s vozmožnoj polnotoj predstavit kak istoriju Mandiliona, taki razvitie ikonografii Spasa Nerukotvornogo v russkom iskusstve. V pervoj glave na osnove izvestnych nauke istočnikov, došedšich do nas v grečeskich, latinskich, sirijskich i armjanskich rukopisjach, A.M.Lidov rekonstruiruet istoriju relikvii Nerukotvornogo Obraza do ee isčeznovenija v XIII veke. Rassmatrivajutsja vse svidetelstva o prebyvanii svjatyni v Ėdesse, v svete novych dannych analizirujutsja formy počitanija Nerukotvornogo Obraza v Konstantinopole. Oni imeli bolšoe značenie dlja vsej vostočnochristianskoj tradicii, poskolku počitanie Spasa Nerukotvornogo okazalo ogromnoe vlijanie na mnogie cerkovnye obrjady, svjazannye s proslavleniem relikvij i čudotvornych ikon. [...]