Attention please!!!


We have moved to our new page: exlibrus.net!

Your account has also been transferred to our new page. Under "Login" -> "Activation" in the E-mail address field, enter your e-mail that you used when registering. Then go to "Forgot your password?". By requesting a new password you can, as requested, enter a new password of your choice. Afterwards you always use your current access data.

Website www.exlibrus.de you can use from now on only for informative purposes!

Best Regards,

Your Exlibrus-Team

Poruganie prekrasnoj strany (978-5-271-41630-9)


Category: Russian Literature -> modern prose
No image available.
Title:
Poruganie prekrasnoj strany 
Author:
Aleksandr Kordell 
Publisher:
AST
Place of publication:
Moskva  (Russian Federation)
Year of publication:
2013 
Number of pages:
416, Hardcover 
Serial:
Klassičeskij anglijskij roman 
ISBN:
978-5-271-41630-9
EAN:
9785271416309
Price:
EUR 20,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Sudba romana "Poruganie prekrasnoj strany" v SSSR byla neodnoznačnoj. V otličie ot mnogokratno pereizdavavšichsja perevodov drugich klassičeskich proizvedenij ėta kniga melknula v načale 1960-ch... a potom isčezla na dalnich polkach bibliotečnych chranilišč na dolgie desjatiletija. No počemu tak slučilos? Čto zastavilo bditelnych sovetskich cenzorov usmotret političeskuju kramolu v nevinnejšej na pervyj vzgljad istorii vzroslenija vallijskogo parenka, čja junost prišlas na burnoe dlja Velikobritanii načalo XIX veka? Ėtot malenkij šedevr anglijskoj prozy, napominajuščij lučšie romany Dikkensa, vpervye publikuetsja na russkom jazyke bez sokraščenij cenzury.