Attention please!!!


We have moved to our new page: exlibrus.net!

Your account has also been transferred to our new page. Under "Login" -> "Activation" in the E-mail address field, enter your e-mail that you used when registering. Then go to "Forgot your password?". By requesting a new password you can, as requested, enter a new password of your choice. Afterwards you always use your current access data.

Website www.exlibrus.de you can use from now on only for informative purposes!

Best Regards,

Your Exlibrus-Team

«Chotin' bezsensovnych otruta»: 20 rosijs'kych poetiv «sribnoho viku» v ukrains'kych perekladach (Chotin' bezsensovnych otruta)


Category: Ukraine -> Literary studies
Title:
«Chotin' bezsensovnych otruta»: 20 rosijs'kych poetiv «sribnoho viku» v ukrains'kych perekladach 
Author:
M. Stricha 
Publisher:
Fakt
Place of publication:
Kiev 
Year of publication:
2007 
Number of pages:
584 
Serial:
TEKST KONTEKST 
ISBN:
Chotin' bezsensovnych otruta
EAN:
chotinbezsensovnychotruta
Price:
EUR 16,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Uporjadnyk (i vodnocas odyn z avtoriv) ciéi knyhy, vidomyj naukovec' i perekladac, prahne vidpovisty vidrazu na dekil'ka zapytan': jakoju bula panorama blyskucoi rosijs'koi poezii «cribnoho viku»? Jakoju miroju vplynula cja poezija na rozvytok tohocasnoi (j piznišoi) ukrains'koi literatury? Narešti, navicšo potribno perekladaty rosijs'ki virši po_ukrains'komu? A cšo taky potribno – cytaca perekonaé dobir poezij I. Annéns'koho j Iv. Bunina, V. Brjusova ta O. Bloka, M. Vološyna ta M. Humil'ova, O. Mandel'štama j A. Achmatovoi, jaki v ukrains'kych versijach najjaskravišych predstavnykiv kil'koch pokolin' perekladaciv vid Iv. Franka j M. Voronoho, neoklasykiv i «šistdesjatnykiv» j do «visimdesjatnykiv» – nabuly samostijnoi chudožn'oi vahy, stavšy javycšem nasampered svoéi vlasnoi literatury