Achtung!!!

«Zimnee volšebstvo» (nem. «Winterzauber») – takoe poėtičeskoe nazvanie nosila odna iz samych žestokich i krovavych karatelnych operacij nacistov. Ona provodilas v fevrale-marte 1943 g. u jugo-vostočnych granic Latvii na territorii Osvejskogo, Drissenskogo, Rossonskogo rajonov Belorussii i Sebežskogo rajona Rossii. Celju karatelej bylo sozdanie vdol latvijskoj granicy mnogokilometrovoj polosy «mërtvoj zemli»: vse derevni dolžny byli byt uničtoženy, ich žiteli – istrebleny ili vyvezeny na prinuditelnye raboty. Kak i u mnogich drugich nacistskich karatelnych operacij, oficialnoj zadačej «Zimnego volšebstva» byla borba s okazyvavšimi soprotivlenie okkupantam sovetskimi partizanami, rezultatom že stanovilos massovoe uničtoženie mestnych «rasovo nepolnocennych» žitelej. Operacija «Zimnee volšebstvo» byla odnoj iz mnogich nacistskich karatelnych operacij, odnako imela mesto i specifika: osnovnoj udarnoj siloj zdes byli ne nemeckie podrazdelenija, a latyšskie policejskie batalony. Vsego za poltora mesjaca operacii karateljami byli sožženy bolee 430 dereven, uničtoženy tysjači mirnych žitelej i tysjači – ugnany na prinuditelnye raboty. Segodnja ėto strašnoe prestuplenie okazalos počti zabytym, neizvestnym širokoj obščestvennosti ni v Belorussii, ni v Rossii, ni v Germanii, ni v Latvii. Publikuemyj k 70-letiju okončanija karatelnoj operacii sbornik – naibolee polnoe na nastojaščij moment sobranie dokumentov iz archivov Rossii, Belorussii i Latvii o podgotovke, chode i posledstvijach operacii «Zimnee volšebstvo». V sbornik vošlo bolee 200 dokumentov iz archivov Rossii, Belorussii i Latvii. V sostav sbornika vključeny dokumenty kak s nemeckoj storony (operativnye prikazy, žurnal boevych dejstvij odnoj iz boevych grupp, itogovye otčëty karatelnych podrazdelenij), tak i s sovetskoj (partizanskie razvedsvodki, prikazy, informacionnye materialy, akty o podsčëte uščerba, oprosy vozvrativšichsja iz germanskoj nevoli, protokoly doprosov kollaboracionistov). Pomimo ėtogo v sbornike publikujutsja polnye spiski dereven, uničtožennych v chode karatelnoj operacii v Drissenskom, Osvejskom, Rossonskom i Sebežskom rajonach Belorussii i Rossii. V sbornike takže privodjatsja dannye o količestve ubitych mirnych žitelej i ugnannych v Latviju i Germaniju na prinuditelnye raboty.