Achtung!!!


Wir sind auf unsere neue Webseite: exlibrus.net umgezogen!

Ihr account ist ebenfalls auf unsere neue Seite übertragen worden. Geben Sie beim "Anmelden" -> "Autorisierung" im Feld E-Mail-Adresse Ihre E-Mail, die Sie früher bei der Registrierung benutzt haben. Danach gehen Sie auf "Passwort vergessen?". Durch anfordern neues Passwortes können Sie wie dies angefordert wird, ein neues Passwort Ihrer Wahl eingeben. Danach verwenden Sie immer Ihre aktuellen Zugangsdaten.

Website www.exlibrus.de können Sie von nun an nur zur informativen Zwecken benutzen!

Beste Grüße

Ihr Exlibrus-Team

PORA SERCJa. Іngeborg Bachman / Paulʹ Celan. Lystuvannja / Per. Larysa Cybenko ta Petro Rychlo (978-617-614-033-7)


Katalog: UKRAINE -> Memoiren. Briefe. Erinnerungen
Kein Bild.
Titel:
PORA SERCJa. Іngeborg Bachman / Paulʹ Celan. Lystuvannja / Per. Larysa Cybenko ta Petro Rychlo 
Autor:
Іngeborg, Celan, Paulʹ Bachman 
Verleger:
Knyhy - XXI
Erscheinungsort:
Černіvcі  (Ukraine)
Erscheinungsjahr:
2012 
Seitenanzahl:
416, Hardcover 
Serie:
Merydіan sercja. Bіblіoteka nіmecʹkomovnoï lіteratury 
ISBN:
978-617-614-033-7
EAN:
9786176140337
Preis:
EUR 24,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-
Z lystuvannjamy mіž Paulem Celanom і Maksom Frіšem, a takož mіž Іngeborg Bachman і Žyzelʹ Celan-Lestranž / Uporjadkuvaly j prokomentuvaly Bertran Badʹju, Hans Hʹoller, Andrea Štolʹ і Barbara Vіdeman. Per. Larysa Cybenko ta Petro Rychlo. Ljubovnі stosunky mіž oboma najvydatnіšymy nіmecʹkomovnymy poetamy pіslja 1945 r. počynajutʹsja u povojennomu Vіdnі. Іngeborg Bachman studіjuje tam fіlosofіju, dlja Paulja Celana Vіdenʹ – tіlʹky promіžna stancіja. U travnі 1948 roku vony znajomljatʹsja, naprykіncі červnja vіn ïde do Paryža. Ïchnje lystuvannja pіslja rozluky spočatku nečaste, nerіšuče, vіdtak vono nabyraje obertіv і prodovžujetʹsja v novych dramatyčnych fazach. Kožna z cych faz maje svoje vlasne oblyččja: svіj osoblyvyj ton, svoï temy, svoï spodіvannja, svoju dynamіku, svoju vlasnu formu movčannja. Naprykіncі 1961 r. lystovnyj dіaloh j osobystі zustrіčі prypynjajutʹsja, pіslja toho jak psychіčna kryza Celana pіd čas t.zv. «afery Golʹ» dosjahaje svoho apoheju.