Achtung!!!

Sered rіdkіsnych vydanʹ počatku XIX st., ščo prysvjačenі Volynі, pryvertaje uvahu knyha Stepana Vasylʹovyča Russova «Volыnskye zapysky». Nadrukovana vona bula 1809 roku u Sankt-Peterburzі v іmperatorsʹkіj drukarnі. Ïï avtor vіdomyj jak rosіjsʹkyj pysʹmennyk ta іstoryk peršoï polovyny ChІCh st. Bіlʹš jak čerez dva stolіttja vіd svoho vychodu v svіtі «Volыnskye zapysky» S. Russova otrymujutʹ druhe žyttja. Dumajetʹsja, vona stane harnym podarunkom ne lyše dlja naukovcіv, ale j dlja šyrokoho kola šanuvalʹnykіv volynsʹkoï mynuvšyny, jakі vіdteper otrymajutʹ možlyvіstʹ prydbaty do svoïch bіblіotekach šče odnu unіkalʹnu і rarytetnu knyhu. Jak malovіdoma і rіdkіsna na sʹohodnі knyha, vona potrebuje kvalіfіkovanoho і krytyčnoho analіzu sučasnych fachіvcіv-іstorykіv. Razom z tym, vona spravedlyvo zasluhovuje maty sotnі svoïch novych čytačіv і prychylʹnykіv. І bezzaperečno prynese ïm nasolodu pіznannja novoho і nevіdomoho.