Achtung!!!

Zachvatyvajuščaja istorija molodogo čeloveka, voplotivšego v žizn amerikanskuju mečtu i vzošedšego na sijajuščie veršiny finansovogo olimpa. 24-letnij Terni Daff posle okončanija universiteta vybiraetsja iz provincialnogo gorodka v štate Mėn, ved «esli ty chočeš rabotat v «Nju-Jorke, ty dolžen byt v Nju-Jorke». Posle dolgich i bezuspešnych popytok najti rabotu on ustraivaetsja stažerom v krupnuju finansovuju kompaniju Morgan Stanley na Uoll-strit. Za 10 let iz skromnogo parnja iz provincii on vyrastaet v zubastogo volka fondovogo rynka, s lëgkostju provoračivajuščego mnogomillionnye sdelki, letajuščego na častnych samolëtach i priglašajuščego na svoj den roždenija izvestnych pevcov. No u vsjakoj krasivoj žizni est oborotnaja storona — i ee Terni Daff tože ne stesnjaetsja pokazyvat, rešiv byt v sobstvennoj avtobiografii otkrovennym do konca. Iznanka amerikanskoj mečty — nezakonnye schemy, čtoby pobedit konkurentov, narkotiki i alkogol, čtoby snjat nervnoe naprjaženie i unjat sobstvennuju sovest. Djavolskie kačeli, voznesja Terni na veršinu bogatstva i bleska, vozvraščajut ego k tomu, s čego on načinal — malenkoj kvartirke i bezdenežju. Čtoby vernutsja k normalnoj žizni, geroj avtobiografii dolžen projti svoj put iskuplenija i ponjat, čem že byla vyzvana žutkaja zvenjaščaja pustota v ego duše togda, kogda on byl «volkom s Uoll-strit».