Achtung!!!

Napisannaja bolee dvuch tysjač let nazad «Kniga o Puti i Slave» — tak možno perevesti drevnee nazvanie «Dao dė czin» («Kniga o Dao i Dė») — i segodnja javljaetsja odnim iz samych izvestnych svjaščennych tekstov. Ee avtor Li Ėr, polučivšij prozvišče Lao-czy, čto značit «mudryj starec», — figura vesma zagadočnaja. Myslitel i poėt, osnovopoložnik religiozno-filosofskogo napravlenija daosizma, on byl sovremennikom Konfucija, služil v im peratorskom archive, no, sleduja svoemu sobstvennomu uče niju, ne stremilsja k izvestnosti i ne imel učenikov. Ucho dja ot mirskoj suety, on napisal knigu, kotoraja, po slovam istorika Symy Cjanja, «gluboka po soderžaniju», ibo go vorit o smysle žizni, o «vnutrennem čeloveke».