Achtung!!!

«Master i Margarita» M. A. Bulgakova — samoe udivitelnoe i zagadočnoe proizvedenie XX veka. Opublikovannyj v seredine 1960-ch, ėtot roman porazil čitatelej neobyčnostju zamysla, krasočnostju i fantastičnostju dejstvija, obedinjajuščego geroev raznych ėpoch i kultur. V 1985 godu Gennadij Kalinovskij (1929–2006) sozdal seriju illjustracij k «Masteru i Margarite». Ėtu rabotu, kotoruju chudožnik sčital svoej samoj bolšoj tvorčeskoj udačej, postigla učast, napominajuščaja o sudbe rukopisi Bulgakova: illjustracii byli opublikovany tolko čerez 15 let, v 2001 godu, i v tom že godu byli otmečeny diplomami na XV Moskovskoj meždunarodnoj knižnoj vystavke-jarmarke. Chudožnik sumel peredat vsju složnost bulgakovskogo romana, gde spleteny voedino religiozno-istoričeskaja misterija, voschodjaščaja k legende o raspjatom Christe, moskovskaja «buffonada» i sverchestestvennye sceny s personažami, voploščajuščimi temnuju silu, kotoraja «večno chočet zla i večno soveršaet blago».