Внимание!!!

Сборник включает исследования отечественных и зарубежных ученых, посвященные малоизученным аспектам биографии и творчества И. С. Тургенева, в частности его деятелности как романиста, критика, редактора, переводчика, драматурга и члена первого Комитета Литфонда, а также его отношениям с русскими и зарубежными литераторами и современниками (Ап. Григоревым, Н. А. Добролюбовым, Н. Г. Чернышевским, В. Ролстоном, Г. Чорли, Ж. Валлесом, Э. Золя и др.). Наряду со статями концептуалного характера особое место в сборнике уделено публикациям неизвестных ранее документов: это черновые и беловые автографы переводов двух сказок Ш. Перро, а также черновой автограф Предисловия Тургенева к изданию сказок Перро в России, автографы двух новонайденных либретто, написанных для оперетт на музыку П. Виардо, обнаруженные в российских и зарубежных архивах ценнейшие писма Тургенева к П. В. Анненкову, Н. В. Соколову, В. Ролстону, а также писма к писателю А. М. и В. М. Жемчужниковых и видного деятеля Парижской коммуны Жюля Валлеса и др. Впервые в полном обеме воспроизведены воспоминания писателницы Е. И. Бларамберг и ранее неизвестный очерк современницы Тургенева В. И. Дмитриевой. Значителный интерес представляют два архивных документа: опис имущества, оставшегося после смерти двоюродного деда Тургенева И. И. Лутовинова, и копия родословной писателя, составленная в 1832 году. В сборник включены «Материалы к Тургеневской энциклопедии», знакомящие читателя с резултатами готовящегося издания.