Attention please!!!


We have moved to our new page: exlibrus.net!

Your account has also been transferred to our new page. Under "Login" -> "Activation" in the E-mail address field, enter your e-mail that you used when registering. Then go to "Forgot your password?". By requesting a new password you can, as requested, enter a new password of your choice. Afterwards you always use your current access data.

Website www.exlibrus.de you can use from now on only for informative purposes!

Best Regards,

Your Exlibrus-Team

Antolohija jevrejs'koi poezii. Ukrain'ki pereklady z idyšu (978-966-378-042-8, 978-966-378-186-0)




Title:
Antolohija jevrejs'koi poezii. Ukrain'ki pereklady z idyšu 
Author:
E., Bohuslavs'ka, V. Ukl. ta red. Cernjak 
Publisher:
Place of publication:
Kyiv  (Ukraine)
Year of publication:
2011 
Number of pages:
672, Hardcover 
Serial:
 
ISBN:
978-966-378-042-8, 978-966-378-186-0
EAN:
9789663780428, 9789663781860
Price:
EUR 27,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-

Cja knyha je antolohijeju jevrejs'koi poezii, napysanoi movoju idyš u XIX–XXI st., v ukrains'kych perekladach. V Antolohii predstavleni jak dobre vidomi poety: Chaim-Nachman Bjalyk, Perec Markiš, Davyd Hofštejn, Mejlach Ravyc, Uri-Cvi Grinberg, Lejb Kvitko, Ošer Švarcman, Mani Lejb, Icyk Manger, Josyp Kerler ta inši, tak i menš vidomi cytacam. Pereklady poezij zdijsnyly znani ukrains'ki poety ta perekladaci: Ivan Franko, Maksym Ryl's'kyj, Pavlo Tycyna, Mykola Lukaš, Hryhorij Kocur, Abram Kacnel'son, Mojsej Fišbejn, Lina Kostenko, Mykola Vinhranovs'kyj, Borys Olijnyk, Dmytro Pavlycko ta inši. Okrim vidomych perekladiv, v Antolohii predstavleni j virši ta poemy, z jakymy ukrains'kyj cytac poznajomyt'sja vperše