Achtung!!!


Wir sind auf unsere neue Webseite: exlibrus.net umgezogen!

Ihr account ist ebenfalls auf unsere neue Seite übertragen worden. Geben Sie beim "Anmelden" -> "Autorisierung" im Feld E-Mail-Adresse Ihre E-Mail, die Sie früher bei der Registrierung benutzt haben. Danach gehen Sie auf "Passwort vergessen?". Durch anfordern neues Passwortes können Sie wie dies angefordert wird, ein neues Passwort Ihrer Wahl eingeben. Danach verwenden Sie immer Ihre aktuellen Zugangsdaten.

Website www.exlibrus.de können Sie von nun an nur zur informativen Zwecken benutzen!

Beste Grüße

Ihr Exlibrus-Team

RASSKAZY (978-5-93898-481-3)



Kein Bild.

Titel:
RASSKAZY 
Autor:
Babel I. 
Verleger:
Erscheinungsort:
Sankt-Peterburg  (Russland)
Erscheinungsjahr:
2014 
Seitenanzahl:
656 s., 76 il., Hardcover 
Serie:
Rukopisi 
ISBN:
978-5-93898-481-3
EAN:
9785938984813
Preis:
EUR 139,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-

V nastojaščee izdanie vključeny vse sochranivšiesja rasskazy Isaaka Ėmmanuiloviča Babelja (1894-1940), a takže vse četyre vypolnennye im perevo­da — tri rasskaza G. de Mopassana, perevedennye s francuzskogo, i rasskaz D. Bergelsona, perevedennyj s idiš. Vyjavleny, ispravleny i otmečeny v kommentarijach nekotorye iskažajuščie smysl opečatki, dopuščennye v pre­dyduščich izdanijach Babelja. Teksty, za redkim isključeniem, vosproizvodjatsja po poslednemu (a poroj — edinstvennomu) prižiznennomu istočniku. Paral­lelno s osnovnym tekstom vpervye dajutsja raznočtenija i varianty, čto daet nagljadnoe predstavlenie o rabote avtora nad proizvedeniem. V otdelnych slučajach — pri naličii rukopisi — privodjatsja sdelannye v nej ispravle­nija. Unikalnuju vozmožnost zagljanut v tvorčeskuju laboratoriju pisatelja daet dinamičeskaja transkripcija dvuch rasskazov v razdele «Neokončennoe». Po sravneniju s drugimi izdanijami, v dannom sbornike značitelno rasši­ren realnyj kommentarij k proizvedenijam, v otdelnych slučajach, esli ėto neobchodimo, daetsja i tekstologičeskij kommentarij. Pomeščena podrobnaja chronika žizni i tvorčestva Babelja. V knige vosproizvedeny illjustracii k rasskazam Babelja, sozdannye specialno dlja izdatelstva «Vita Nova» iz­vestnym peterburgskim chudožnikom Vasiliem Golubevym.