Achtung!!!


Wir sind auf unsere neue Webseite: exlibrus.net umgezogen!

Ihr account ist ebenfalls auf unsere neue Seite übertragen worden. Geben Sie beim "Anmelden" -> "Autorisierung" im Feld E-Mail-Adresse Ihre E-Mail, die Sie früher bei der Registrierung benutzt haben. Danach gehen Sie auf "Passwort vergessen?". Durch anfordern neues Passwortes können Sie wie dies angefordert wird, ein neues Passwort Ihrer Wahl eingeben. Danach verwenden Sie immer Ihre aktuellen Zugangsdaten.

Website www.exlibrus.de können Sie von nun an nur zur informativen Zwecken benutzen!

Beste Grüße

Ihr Exlibrus-Team

ROMEO I DŽULETTA. GAMLET, PRINC DATSKIJ. 2-e izd. (978-5-93898-442-4)


Katalog: Russische Literatur -> Klassische Literatur
Kein Bild.
Titel:
ROMEO I DŽULETTA. GAMLET, PRINC DATSKIJ. 2-e izd. 
Autor:
Šekspir U. 
Verleger:
Vita Nova
Erscheinungsort:
Sankt-Peterburg  (Russland)
Erscheinungsjahr:
2013 
Seitenanzahl:
480, 38, Hardcover 
Serie:
Familnaja biblioteka. Paradnyj zal 
ISBN:
978-5-93898-442-4
EAN:
9785938984424
Preis:
EUR 99,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-
V knige predstavleny znakomye uže neskolkim pokolenijam čitatelej klassičeskie perevody tragedij Uiljama Šekspira (1564—1616) «Romeo i Džuletta» i «Gamlet», vypolnennye vydajuščimisja masterami chudožestvennogo perevoda T. JI. Ščepkinoj-Kupernik (1874—1952) i M. L. Lozinskim (1886—1955). Kniga vključaet podrobnye primečanija, statju A. A. Aniksta, posvjaščennuju tvorčeskoj biografii Šekspira, a takže statju M. L. Lozinskogo, v kotoroj on izlagaet principy perevoda «Gamleta». Illjustracii specialno dlja dannogo toma sozdany professionalnym illjustratorom, moskovskim chudožnikom Sergeem Čaj-kunom. Vyrazitelnaja grafičeskaja sjuita pozvoljaet čitatelju zrimo predstavit šekspirovskich geroev. V priloženii privedena bibliografija perevodov pes Šekspira na russkij jazyk, takže sostavlennaja specialno dlja ėtogo izdanija.