Achtung!!!


Wir sind auf unsere neue Webseite: exlibrus.net umgezogen!

Ihr account ist ebenfalls auf unsere neue Seite übertragen worden. Geben Sie beim "Anmelden" -> "Autorisierung" im Feld E-Mail-Adresse Ihre E-Mail, die Sie früher bei der Registrierung benutzt haben. Danach gehen Sie auf "Passwort vergessen?". Durch anfordern neues Passwortes können Sie wie dies angefordert wird, ein neues Passwort Ihrer Wahl eingeben. Danach verwenden Sie immer Ihre aktuellen Zugangsdaten.

Website www.exlibrus.de können Sie von nun an nur zur informativen Zwecken benutzen!

Beste Grüße

Ihr Exlibrus-Team

«Putešestvie v Svjatuju zemlju i Egipet» knjazja Nikolaja Radzivilla i vostočnoslavjanskaja palomničeskaja literatura XVII‒nač. XVIII vv: Issledovanie i tekst / Issledovanie, podgotovka teksta i kommentarii I. V. Fedorovoj. (978-5-91476-059-2)



Kein Bild.

Titel:
«Putešestvie v Svjatuju zemlju i Egipet» knjazja Nikolaja Radzivilla i vostočnoslavjanskaja palomničeskaja literatura XVII‒nač. XVIII vv: Issledovanie i tekst / Issledovanie, podgotovka teksta i kommentarii I. V. Fedorovoj. 
Autor:
 
Verleger:
Erscheinungsort:
Sankt-Peterburg  (Russland)
Erscheinungsjahr:
2014 
Seitenanzahl:
608 
Serie:
 
ISBN:
978-5-91476-059-2
EAN:
9785914760592
Preis:
EUR 35,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-

Kniga soderžit issledovanie i publikaciju teksta «Putešestvija v Svjatuju Zemlju i Egipet» knjazja Nikolaja Radzivilla, perevedennogo v 70-ch gg. XVII v. Moskovskoj Rusi. V rezultate issledovanija vsech izvestnych spiskov pamjatnika ocharakterizovana literaturnaja istorija ėtogo proizvedenija na russkoj počve, utočneno vremja perevoda i ego original, proanalizirovany pričiny ego pojavlenie v russkoj knižnoj kulture XVII v. Na širokom fone originalnych vostočnoslavjanskich «choždenij» XII‒XVII vv. i Petrovskoj ėpochi pokazany osobennosti soderžanija pamjatnika i povestvovatelnoj manery polskogo knjazja-palomnika, a takže tipičnye dlja palomničeskogo teksta čerty. Vse ėto pozvolilo sozdat celostnuju kartinu bytovanija perevodnogo pamjatnika v kulture Moskovskogo carstva i prosledit mechanizm «vključenija» inojazyčnogo proizvedenija v vostočnoslavjanskuju palomničeskuju literaturu. Naučno-kritičeskoe izdanie teksta Putešestvija Nikolaja Radzivilla snabženo obširnym istoriko-literaturnym i realnym kommentarijami.