Achtung!!!

Roman «Ґoґ і Maґoґ» Martіna Bubera, odnogo z najorigіnalnіšich ta najvіdomіšich fіlosofіv ChCh storіččja, nezvičnij dlja єvropejskogo čitača. Na peršij pogljad, pered nami vigadana іstorična chronіka, rіznovid dobre vіdomogo žanru «alternativnoї іstorії», jaka vіdbuvaєtsja v chasidskich oseredkach Galičini j Polščі naprikіncі XVIIІ st. Prote ce – peršij, najbіlš pristupnij šar zmіstіv, jakі zčitujutsja іz tekstualnoї poverchnі romanu. Na čitača, jakij nasmіlitsja vіdkriti buberіvskij «magіčnij detektiv», čekaє spravžnє іntelektualne viprobuvannja і navіt viklik, adže fіlosofska nasičenіst tekstu, gostrota moralnich dilem vražaє. Kniga stvorjuvalasja čvert stolіttja і bula zakіnčena 1941 roku. Dobre vіdoma єvropejskіj lіteraturі tema – rol osobistostі v іstorії – nabuvaє u Bubera vimіru ekzistencіjnoї borotbi za spravžnju cіnnіst ljudskogo buttja.