Achtung!!!

V naučnom nasledii vydajuščegosja russkogo vizantinista i arabista A. A. Vasileva (1867-1953) osoboe mesto zanimajut raboty obščego plana, ochvatyvajuščie vsju istoriju Vizantii vplot do padenija Konstantinopolja v 1453 godu. Na russkom jazyke v pervoj četverti XX veka v Petrograde — Peterburge — Leningrade vyšli sledujuščie ego raboty: 1) Lekcii po istorii Vizantii. Vremja do Krestovych pochodov (do 1081 goda); 2) Istorija Vizantii i krestonoscy. Ėpocha Komninov (1081-1184) i Angelov (1185-1204); 3) Istorija Vizantii. Latinskoe vladyčestvo na Vostoke. Ėpocha Nikejskoj i Latinskoj imperij (1204-1261); 4) Istorija Vizantii. Padenie Vizantii. Ėpocha Paleologov (1261-1453). Posle ėmigracii A. A. Vasileva dannye raboty neodnokratno pereizdavalis na inostrannych jazykach, s dopolnenijami i izmenenijami, obretja vo vtorom amerikanskom izdanii — Hystory of the Byzantine Empire 324-1453. Madison, 1952 - kačestvo vseobemljuščego monografičeskogo issledovanija, odnogo iz važnejšich v mirovoj vizantinistike. Ėtim i opredeljaetsja aktualnost izdanija raboty v polnom obeme na russkom jazyke. "Istorii Vizantijskoj imperii" A. A. Vasileva svojstvenny dva osnovnych kačestva — jarkost, živopisnost i obraznost izloženija, pozvoljajuščie každomu čitatelju stat živym svidetelem opisyvaemych sobytij, celikom i polnostju prisutstvovat v toj beskonečno dalekoj i odnovremenno nemyslimo blizkoj ėpoche, a takže skrupuleznejšaja naučnaja točnost, počti pedantičnost (no bez naukoobraznogo zanudstva) v charakteristike istoričeskich faktov, sobytij i processov. Uveličenie količestva kommentariev i primečanij ot izdanija k izdaniju govorit o predelno sereznom otnošenii avtora k svoemu sočineniju, o stremlenii A. A. Vasileva ko vse bolee vysokomu naučnomu idealu, ob učete samych poslednich dostiženij vizantinistiki. Vse dopolnenija A. A. Vasileva perevedeny s anglijskogo. Iz vtorogo amerikanskogo izdanija vzjaty takže vse primečanija, otsutstvujuščie v russkom tekste, bibliografija i indeksy. Novomu russkomu izdaniju predposlana vstupitelnaja statja o žiznennom i naučnom puti A. A. Vasileva. Tekst knigi zanovo otredaktirovan