Achtung!!!

V pervobytnom obščestve vlast nad ljudmi sočetalas s vlastju nad veščami, i Zapadu ponadobilas dolgaja ėvoljucija, čtoby ona razdvoilas na vlast pravitelja i vlast sobstvennika. V Rossii takoe razdelenie proizošlo očen pozdno i bylo neznačitelnym; politologi nazyvajut takie gosudarstva matrimonialnymi ili «votčinnymi». Počemu tak proizošlo, i rasskazyvaet v ėtoj knige naš znamenityj sovremennik Ričard Pajps (1923), professor Garvardskogo universiteta, mnogoletnij direktor tamošnego Russkogo issledovatelskogo centra i sovetnik amerikanskich prezidentov. Vpervye kniga byla opublikovana ešče tridcat let tomu nazad, no i dlja ėtogo izdanija v nej, uvy, praktičeski ničego ne prišlos menjat.