Achtung!!!


Wir sind auf unsere neue Webseite: exlibrus.net umgezogen!

Ihr account ist ebenfalls auf unsere neue Seite übertragen worden. Geben Sie beim "Anmelden" -> "Autorisierung" im Feld E-Mail-Adresse Ihre E-Mail, die Sie früher bei der Registrierung benutzt haben. Danach gehen Sie auf "Passwort vergessen?". Durch anfordern neues Passwortes können Sie wie dies angefordert wird, ein neues Passwort Ihrer Wahl eingeben. Danach verwenden Sie immer Ihre aktuellen Zugangsdaten.

Website www.exlibrus.de können Sie von nun an nur zur informativen Zwecken benutzen!

Beste Grüße

Ihr Exlibrus-Team

Narodni opovidannja (978-966-465-286-2)


Katalog: UKRAINE -> Klassische Literaturen
Titel:
Narodni opovidannja 
Autor:
L. Tolstoj 
Verleger:
Hrani-T
Erscheinungsort:
Kiev  (Ukraine)
Erscheinungsjahr:
2010 
Seitenanzahl:
80, Hardcover 
Serie:
 
ISBN:
978-966-465-286-2
EAN:
9789664652862
Preis:
EUR 19,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-
«U casy velykych zmin — a peredovsim u casy peredcuttja takych zmin — zrynaje vnutrišnij zapyt na osoblyvogo cynu literaturu, kotra šukaje radše zapytan', aniž vidpovidej, i volije prozyrnuty ljuds'ke v ljudyni jak tvorinni Božomu. Prostiše kažucy: v casy mežovi volije zazyrnuty v sebe — perš niž zazyraty za mežu». Tak vvažaje poet i perekladac Ivan Andrusjak, jakyj zrobyv pereklad vybranych «Narodnych opovidan'» L'va Tolstogo. Kompozycija knyžky stvorena na osnovi maljunkiv Narodnogo chudožnyka Rosii, laureata usich golovnych premij v galuzi knyžkovogo mystectva Borysa Diodorova. Peredmova odnogo z najvyznacnišych tolstoznavciv svitu Vitalija Rjemizova podajet'sja movoju oryginalu. Dyplom II-go stupenja VII Mižnarodnogo konkursu krain-ucastnyc' SND «Mystectvo knygy» u nominacii «Art-Knyga» za vydannja «Narodni opovidannja» (cerven', 2010) 2010 rik