Achtung!!!

«Sprotyv і pokora» — ce najpovnіša na sʹohodnі zbіrka lystіv, notatok, poezіj, propovіdej і rozdumіv, napysanych uprodovž 1943-1945 rokіv u berlіnsʹkіj v’jaznycі Tegelʹ nіmecʹkym ljuteransʹkym pastorom Dytrychom Bonhefferom. Cі teksty staly svіdčennjam duchovnoï peremohy nad ljudynonenavysnycʹkym polіtyčnym režymom і zrobyly Bonheffera vіdomym šyrokіj čytacʹkіj audytorіï. Teksty maly vybuchovyj efekt zavdjaky novatorsʹkym і velʹmy radykalʹnym pohljadam na chrystyjanstvo ta unіkalʹnomu dosvіdu nezlamnoï vіry pered lycem nadzvyčajnych žyttjevych vyprobuvanʹ, nepevnostі ta sumnіvіv. Іdeï Bonheffera, joho mužnja postava borcja proty tyranіï і trahіčna zahybelʹ v konctaborі navesnі 1945 roku za učastʹ u zmovі proty Hіtlera nadaly knyzі status odnoho z najvydatnіšych і najvplyvovіšych teolohіčnych tvorіv ChCh stolіttja. Knyha zalyšajetʹsja aktualʹnoju ne lyše dlja teolohіv, relіhіjeznavcіv, fіlosofіv і kulʹturolohіv, a j dlja vsіch, chto cіkavytʹsja novіtnʹoju іstorіjeju і kulʹturoju, šljachamy chrystyjanstva v sučasnomu svіtі.