Kein Bild.
Titel:
Iz istorii russkoj perevodnoj chudožestvennoj literatury pervoj četverti XIX veka
Autor:
Sbornik
Verleger:
Erscheinungsort:
Sankt-Peterburg
(Russland)
Erscheinungsjahr:
2017
Seitenanzahl:
464, Hardcover
Serie:
ISBN:
978-5-4469-1194-3
EAN:
9785446911943
Preis:
EUR 32,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-
Nastojaščij sbornik prodolžaet «Istoriju russkoj perevodnoj chudožestvennoj literatury (Drevnjaja Rus. XVIII vek)», izdannuju v 1995–1996 gg. v Puškinskom Dome, i predstavljaet materialy, otnosjaščiesja k pervoj četverti XIX v. V statjach otraženo vosprijatie v Rossii ėtogo perioda ispanskoj literatury, osvoenie nemeckoj i polskoj literatur v žurnale «Vestnik Evropy» i izdanijach Charkovskogo universiteta, prosleživaetsja bytovanie v russkoj literature proizvedenij F. Petrarki, L. Sterna, A. Kocebu, T. Mura i trudov nemeckich filosofov, osveščaetsja perevodčeskaja dejatelnost P. I. Goleniščeva-Kutuzova i I. M. Muraveva-Apostola, analiziruetsja «sibirskaja tema» vo francuzskom «ženskom» romane. Krome togo, v sbornike publikujutsja neizdannye perevody iz Rasina, Voltera i Lamartina, a takže rjad bibliografičeskich materialov.