Achtung!!!


Wir sind auf unsere neue Webseite: exlibrus.net umgezogen!

Ihr account ist ebenfalls auf unsere neue Seite übertragen worden. Geben Sie beim "Anmelden" -> "Autorisierung" im Feld E-Mail-Adresse Ihre E-Mail, die Sie früher bei der Registrierung benutzt haben. Danach gehen Sie auf "Passwort vergessen?". Durch anfordern neues Passwortes können Sie wie dies angefordert wird, ein neues Passwort Ihrer Wahl eingeben. Danach verwenden Sie immer Ihre aktuellen Zugangsdaten.

Website www.exlibrus.de können Sie von nun an nur zur informativen Zwecken benutzen!

Beste Grüße

Ihr Exlibrus-Team

Žaha kochannja. Antolohіja japonsʹkoï žіnočoï poezіï (IV-XX st.). Peredmova, pereklad z japonsʹkoï ta komentarі Іvana Bondarenka (978-966-489-248-0 [1])



Kein Bild.

Titel:
Žaha kochannja. Antolohіja japonsʹkoï žіnočoï poezіï (IV-XX st.). Peredmova, pereklad z japonsʹkoï ta komentarі Іvana Bondarenka 
Autor:
 
Verleger:
Erscheinungsort:
Kyev  (Ukraine)
Erscheinungsjahr:
2016 
Seitenanzahl:
512 
Serie:
 
ISBN:
978-966-489-248-0 [1]
EAN:
97896648924801
Preis:
EUR 26,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-

Antolohіja japonsʹkoï žіnočoï poezіï mіstytʹ pereklady japonsʹkych vіršіv rіznych žanrіv, napysanych jak vіdomymy, tak і malovіdomymy japonsʹkymy po- etesamy IV-XX st. Do ïï skladu uvіjšly poetyčnі tvory z peršych japonsʹkych іstoryko-mіfolohіčnych lіtopysіv «Kodžіkі» («Zapysy davnіch dіjanʹ», 712 r.) ta «Nіchon-šʹokі» («Annaly Japonіï», 720 r.), najdavnіšych poetyčnych antolohіj: «Man-jo-šju» («Zbіrka mіrіad lystkіv», ser. VIII st.), «Kokіn-vaka-šju» («Zbіrka starych і novych japonsʹkych pіsenʹ», 905 r.), «Šіnsen-vaka-šju» («Zanovo skladena zbіrka japonsʹkych pіsenʹ», 930 r.), «Šіnkokіn-vaka-šju» («Nova zbіrka davnіch ta sučasnych japonsʹkych pіsenʹ», 1205 r.), «Chjakunіn іššju» («Po odnomu vіršu sta poetіv», 1235 r.), a takož pryvatnych avtorsʹkych zіbranʹ slavetnych poetes doby Chejan (794-1185): Ono-no Komačі (834-900), Іse (877-938), Murasakі Šі- kіbu (973-1019), Іdzumі Šіkіbu (978-1030); doby Edo (1600 –1867): Kavaі Čіgecu (1633-1718), Čіjo-nі (1703-1775); najvіdomіšych predstavnycʹ japonsʹkoï žіnočoï lіryky kіn. XIX – poč. XX st.: Josano Akіko (1878-1942), Sugіty Chіsadžʹo (1890-1946), Chašіmoto Takako (1899-1963), Kudzuchary Taeko (1907-1985), Іšі- bašі Chіdeno (1909-1947) ta іn.