Внимание!!!


Мы переехали на новый сайт: exlibrus.net!

Ваш аккаунт перенесен на наш новый сайт. Вы сможете зайти через страничку "Я забыл пароль", введя свой e-mail, который Вы использовали при регистрации. На него будет выслан код подтверждения, воспользовавшись которым, Вы сможете изменить пароль.

Сайт www.exlibrus.de Вы можете использовать только в информационных целях!

С уважением Ваш Exlibrus

Художественный перевод и межкул'турная коммуникация. Изд.3, испр. (978-5-397-01499-1)




Titel:
Художественный перевод и межкул'турная коммуникация. Изд.3, испр. 
Autor:
Ju. L. Obolenskaja 
Verleger:
Erscheinungsort:
Москва  (Russian Federation)
Erscheinungsjahr:
2010 
Seitenanzahl:
264, Broschiert 
Serie:
 
ISBN:
978-5-397-01499-1
EAN:
9785397014991
Preis:
EUR 25,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Anmerkungen:
-

Настояшцая книга посвяшцена переводу как форме межкул'турной коммуникации и содержит обзор теорий и концепций художественного перевода, видов перевода, его психолингвистицеских и социокул'турных аспектов, а также истории переводов русской литературы XИX века в Испании и Латинской Америке. Интердисциплинарный подход к сложнейшим проблемам теории и практики перевода позволяет по-новому осмыслит' их традиционную трактовку, а оригинал'ная авторская концепция процесса перевода и критериев оценок его резул'татов выявляет психолингвистицескую и социокул'турную природу переводцеской деятел'ности