Achtung!!!

Kniga starejšego moskvoveda V. B. Muraveva posvjaščena odnoj iz izvestnejšich ulic Moskvy — Nikolskoj, kotoraja do sich por ne raskryla vsech svoich zagadok. V otličie ot drugich moskovskich ulic, naprimer, Arbata, Tverskoj, Prečistenki, ulic Zamoskvorečja, imejuščich obščeprinjatyj, charakternyj istoričeski složivšijsja obraz: Tverskaja — glavnaja ulica, Prečistenka — dvorjanskaja, ampirnaja, Arbat — intelligentskij, — Nikolskaja otličaetsja tem, čto u nee net takogo četkogo obraza. Pravda, obyčno o nej govorjat: torgovaja ulica, no glavnyj architekturnyj pamjatnik na nej — Pečatnyj dvor, kotoryj k torgovle otnošenija ne imeet, i tut ee ėpitet «torgovaja» terjaet svoju kategoričnost, i naše vosprijatie Nikolskoj okutyvaetsja dymkoj nedoskazannosti i zagadki. Istorija vozniknovenija ulicy, proischožde¬nie nazvanija, formirovanie oblika, doma i ljudi, ee sozdavavšie i naseljavšie, našli svoe mesto na stranicach knigi.